[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: TEXT: Real Life

coi kolin. do ciska lu

.i mi na ka'e galfi le samselminde datnyvasru po'u la'o gy. PATH gy. le clani
  co mansi be tu'a mi

.i do ciksi fe zoi gy.

"tu'a" because it is not 'mi' which is the satisfier, but 'my wanting'
(le ni mi djica or something)
'be' is needed to link the "tu'a mi" into the 'le clani co mansi'.

.i ra'unai zo "mansa" .enai zo "mansi" drani
.i ra'u <<lu be tu'a mi li'u>> ji <<lu be le tu'a mi li'u>> drani
.i pe'i do djica le nu cusku zoi gy. "satisfiee" gy. zo'o .enai zoi
gy. "satisfier" gy.
.i do cusku lu

.i ra goi ko'a pilno le minde selsku lenu jmina befi la'e la'o gy PATH gy

.i do fanva ri goi ko'a xe zoi gy.

] It (which I'll call ko'a) uses the commander-expression (for) the event
](something) adds (something) to the-referent-of the-named PATH

.i ki'a xu zo "la'e" se nitcu
.i co'o mi'e xorxes.